ENG: Hello from Rovinj, Croatia! Rovinj is a beautiful little touristic town, situated in the peninsula Istra in Croatia.
We went there for a day trip and to shoot a vlog for my Glam Express column, "Postcards from...", that I occasionally film for my Glam Express' readers!
You can check out my little Glam Express corner here!
Anyway, back to this post...You're actually going to see two posts from Rovinj, as I don't want to overload you with photos in one post! In this post I'm taking you around the Rovinj's old town centre, and to St. Eufemija church, and the upcoming post will feature some of the most beautiful Rovinj's beaches :-)
I wore this lovely summer dress that I picked on sales at Piazza Italia, and this cute pom pom beach bag from Carpisa :-)
Watch my vlog on youtube here!
HR: Pozdrav iz Rovinja! Kao sto znate, nalazimo se u Istri, a Rovinj je jedna od najpopularnijih turistickih destinacija na poluotoku! Prvi puta sam Rovinj posjetila u osnovnoj skoli, na skolskom izletu i odmah mi se svidio njegov stari gradski centar i crkva Sv. Eufemije sa koje se pruza prekrasan pogled na more i plaze :-)
U Rovinju smo se nasli kako bi snimali vlog za moje citatelje Glam Expressa, "Razglednice iz...", kojeg povremeno objavljujem na svom Glam Express kutku!
Ali, vratimo se mi na ovaj post...koji ce biti podijeljen na dva dijela, jer imam puno fotkica, a ne zelim vas zamarati sa svima njima u jednom postu! Danas pogledajte setnjicu starom gradskom jezgrom i Crkvu Sv. Eufemije, a sutra vas ocekuju slicice sa lijepih okolnih plaza!
Haljinica koju sam nosila novi je ulov sa ljetnih snizenja, iz Piazza Italia ducana, a ova preslatka pom pom slamnata torba za plazu je iz Carpise! I tako smo kompletirali summer look :-)