OOTD: Walk in a park of San Giuliano, Venice, Italy

ENG: Hi guys! I hope you all had a lovely Easter with your family! 
Today I'd like to share with you this outfit post that I already shared with my Glam Express readers, here :-) It's the outfit I wore for a walk in the park of San Giuliano in Mestre, Venice. My friend and I decided to take a walk in the park, as the weather was finally getting warmer! But, when we finally arrived to the park, it got super chilly, as the cold wind started blowing, so our walk turned up to be quite short!
I can't wait for the warmer weather to arrive, to be able to do more outdoor activities! Taking a walk in the park of San Giuliano can be quite nice, as from there you'll have a panoramic view of Venice and the Laguna :-)
For the walk I decided to wear something sporty/trendy/casual; my Pepe Jeans military print sneakers and my lovely pink coat by Bershka! (see my other two outfit posts feat. this coat here and here )


HR: Bok svima! Nadam se da ste lijepo proveli Uskrs i uskrsnje blagdane!
Danas cu sa vama podijeliti jedan outfit post kojeg su citatelji moje rubrike pri Glam Express-u vec mogli vidjeti ovdje :-) Ovaj outfit nosila sam za setnju parkom San Giuliano koji se nalazi u gradu Mestre, vrlo blizu Venecije. 
Moja prijateljica i ja odlucile smo se na setnju parkom buduci da se vrijeme cinilo ljepsim...no kada smo konacno dosle do parka, ostale smo razocarane, jer puhao je hladan vjetar i setnja nije bila bas ugodna, tako da se i vrlo brzo zavrsila!
Ne mogu docekati toplije dane, jer volim provoditi vrijeme vani u raznim aktivnostima!
Setnja parkom San Giuliano moze biti bas ugodna kada je vrijeme lijepo, jer iz parka imate pogled na Veneciju i Lagunu :-)
Za setnju odlucila sam se na sportsko/casual/trendy varijantu; moje omiljene Pepe Jeans tenisice vojnickog uzorka, te roza kaputic iz Bershke, kojeg ste vec mogli vidjeti ovdje i ovdje.

COAT: Bershka
SWEATER/DRESS: Zara
NECKLACE: Stradivarius
JEGGINGS: Bershka
SNEAKERS: Pepe Jeans
BAG: INA Market, Italy

Pink coat ♥

ENG: Hello lovelies! I already featured this pink coat here and a lot of you complimented me on it! I'm very much into pastel colours, and this baby pink is definitely one of my favourites! Through the whole winter season I've been wanting to buy a pastel pink coat that would brighten up my dull winter days! I didn't want to pay for it full price, so I've been waiting patiently for the sales to start...And finally, when this coat was reduced from 90€, to 29€, it was my opportunity to snap it! ;-)
I'm very happy with this purchase! I wear this coat a lot, and you're going to see more outfit ideas with it soon on my blog!
This here was the outfit I wore for meeting my friend, we went to our favourite coffee place, ordered some fine italian pastry, and had a long, girly talk...I can also thank her for these photos, as lately I haven't had time to shoot with my hubby, who is usually in charge for photography here on my blog!

HR: Lijep pozdrav dragi ljudi, danas vam donosim jos jedan outfit post! Ovaj roza kaputic vec sam nosila ovdje i dobila sam puno komplimenata na njega! Ja jako volim pastelne boje, a ova njezno roza definitivno je jedna od mojih omiljenih :-)
Cijelu zimu zeljela sam si roza kaputic, ali nisam zeljela kupiti ga po punoj cijeni, vec sam strpljivo cekala sezonska snizenja. Kada je kaputic u Bershki snizen sa 90€ na 29€, znala sam da je dosao moj trenutak i naravno, ugrabila sam ga! 
Vrlo sam zadovoljna ovom kupovinom, cesto ga nosim, tako da mozete ocekivati jos par outfit ideja sa ovim kaputicem uskoro na blogu!
Ovo je bio outfit koji sam nosila za kavu sa prijateljicom. Zasjele smo se u nas omiljeni kafic, narucile fine talijanske slastice i uzivale u dugom zenskom razgovoru...
Njoj mogu i zahvaliti na ovim slicicama, buduci da u zadnje vrijeme nisam imala vremena za obaviti photo session sa muzicem, koji je inace zasluzan za fotografije na blogu!

P.S. Pogledajte vlogice na mojem hrvatskom youtube kanalu, u zadnje vrijeme skupilo se dosta materijala pa uploadam cesce!
Molim vas da podrzite moj kanal "lajkom" i "pretplatom", kako bi videa bilo sto vise i cesce!

COAT: Bershka
SCARF: Zara
SWEATER: Zara
JEANS: Hollister
BAG: H&M
SNEAKERS: Pull & Bear
NECKLACE: H&M
SUNGLASSES: Stradivarius

NEW vlogs in croatian / Pogledajte nove vlogice na hrvatskom!

Vlog: Nikad dosta shoppinga!

Vlog: Benetton Outlet, da, ili ne?

Sammydress.com Fashion Collab: Trendy Sweater OOTD ♥

ENG: Remind me not to take outfit photos on Sundays when I work... I was tired. And this clearly shows in my photos! I can't even bring myself to post the ones where I'm not wearing sunglasses.
I had a long weekend at work, and Saturday after work we went to celebrate our friend's birthday...we stayed up celebrating until late!
Sunday I was working again, and before work I had to squeeze in this quick photoshoot...
I'm not 23 anymore (actually I'm a whole decade older!), and I can't hide the signs of tiredness and fatigue on my face. When I don't get enough sleep, this clearly shows on my face and no amount of make up can cover it up (actually, on those days it's better to go for a light make up, as I find caking on too much make up actually makes it worse!).
Now why was so urgent to bring you this outfit post today?
I don't know. I'm wondering that myself. I received this sweater from sammydress.com past week and they insisted I put the post up ASAP!
So here it is, not quite as good as it could have been, but I find from my personal experience, rushing things in life in general, never brings great results. Oh well...
I hope sammydress.com will be pleased!
I do love the sweater, it's very cozy, soft, fluffy and warm! And it's also very trendy :-)
I paired it with my white Levi's, my new pink coat from Bershka and my "good, old" Dr.Marten's (well, not so "old", but you know...comfy for a day at work that was ahead of me!). Also, I think wearing my dr.Martens boots created a cool contrast against my pretty, pink coat. What do you guys say?

COAT: Bershka
JEANS: Levi's
BAG: H&M
BELT: H&M
BOOTS: Dr. Martens
NECKLACE: bornprettystore
SWEATER: sammydress.com buy it here (€ 9.47)
SUNGLASSES: Ray Ban


HR: Podsjetite me da se ne fotografiram za outfit postove u nedjelju kada moram na posao...Bila sam umorna. I to se jasno odrazava u fotografijama! A da ne govorimo o onima koje necete vidjeti, gdje nisam nosila naocale!
Radni vikend na poslu uvijek me izmori, a u subotu navecer nakon posla bili smo pozvani i na rodjendansku proslavu naseg prijatelja...ostali smo u drustvu i slavili do kasno!
U nedjelju sam ponovno radila, a prije posla trebalo je "ugurati" ovaj mali photo session kako bih vam mogla prezentirati outfit u danasnjem postu. Ja nemam vise 23 (cekajte malo, ja sam cijelo jedno desetljece starija od 23!), znakovi umora jednostavno se ne daju sakriti na mom licu. Ukoliko se nisam dobro odmorila i fino naspavala, to ce se primjetiti na mojem licu i nema te sminke koja to moze sakriti (cak sam primjetila da je u tim trenucima bolje ici sa laganim make-upom, nego naslagati na lice cijelu silu sminke, to ce samo pogorsati stvari!)
No zbog cega je bilo tako bitno predstaviti vam ovaj outfit post danas? Ne znam. To se i sama pitam. Majica koju vam predstavljam u ovom outfitu stigla mi je prosli tjedan sa sammydress.com web ducana. Oni su inzistirali da vam ju predstavim sto prije!
Moje iskustvo je pokazalo da pozurivanje stvari, generalno, u zivotu nikada ne donosi zadovoljavajuce rezultate, pa tako ni ove fotke nisu spektakularne...a mogle su biti puno bolje da mi je bila dopustena kreativna sloboda i mogucnost odabira pravog trenutka.
Ja uvijek dajem prednost kvalitetnom sadrzaju, ali ocigledno mnogima to nije od presudne vaznosti. Nadam se da ce sammydress.com biti zadovoljan.
Outfit sam osmislila i da mi bude funkcionalan za posao. Sammydress.com majica mi se zaista jako svidja, topla je, mekana i bas trendy! Nosim ju uz svoj bijeli Levi's jeans podvijenih nogavica (zato jer je to sada cool, ha!), i novi roza kaputic iz Bershke. Na nogama nezaobilazne marte, buduci da me je cekao dug dan na poslu, a mislim i da su napravile dobar kontrast djevojackom roza kaputicu :-)
Sto vi mislite?
Realno pogledajte outfit, zaboravite moje znakove umora i ignorirajte izrast- uskoro ce biti sredjen jer planiram put u Hrvatsku i posjet mojoj dragoj frizerki! ;-)

Outfit video- check it out & please subscribe to my channel