Showing posts with label my travel diary. Show all posts
Showing posts with label my travel diary. Show all posts

Tuesday, 15 December 2015

Roadtrip to Rome: Pantheon!


ENG: My Rome travel diary continues on my blog: Today I'm showing you some photos that we took in front of the monumental Pantheon! Rome is such an amazing place and I felt very lucky I was able to visit it, even if it was just for a short while! I'm hoping to return there again some day, and stay for a bit longer to properly explore all its beauty :-)
Pantheon was also our last stop for the day, as in the afternoon hours I had a youtube convention to attend, so our time for sightseeing was up! :-/
This is also my last post from Rome, and to conclude this travel diary series, I can only say: Gorgeous, gorgeous Rome, you left me speachless! ♥

HR: Moj putni dnevnik iz Rima se nastavlja i danas na mom blogu: Ovdje cu vam pokazati par fotki koje smo napravili ispred monumentalnog Panteona! Rim je tako divan grad i osjecam se sretnom sto sam ga imala priliku posjetiti, iako je bilo samo na kratko! Nadam se jednog dana vratiti u Rim i posteno ga razgledati, kao pravi turist, te otkriti svu njegovu ljepotu! ;-)
Panteon je ujedno bila i zadnja stanica naseg razgledavanja Rima, buduci da sam u popodnevnim satima imala na rasporedu youtube konvenciju...nase vrijeme za razgledavanje Rima, bilo je isteklo! :-/
Ovo je ujedno i moj zadnji post iz Rima, a po zavrsetku ove male putne serije "Roadtrip to Rome", mogu samo reci: Prekrasan, prekrasan Rim! Njegova ljepota ostavila me je bez rijeci! ♥












with my youtube manager / sa mojom youtube menadzericom!


I was wearing:

FAUX FUR JACKET: Zara // SWEATER: My Dad's // SHIRT: Hollister // JEANS: H&M // BAG: H&M// BOOTS: Deichmann // NECKLACE: Happiness Boutique // SUNGLASSES: Ray Ban



Tuesday, 8 December 2015

My travel diary: Colosseo, Roma!



ENG: In this post I'm showing you some photos from my day in Rome! Our first stop was the amazing Colosseum, or, in it's original Latin name, Amphitheatrum Flavium.
I can only say, seeing it in person was breathtaking and it left me quite speechless!
I'll let the photos do the talking :-)

HR: U danasnjem postu vodim vas u rimski Koloseum, iliti, "Flavijev amfiteatar", kako mu je izvorno ime. Ovaj spomenik proslosti i kulture bio je nasa prva stanica u razgledavanju Rima! Ja sam ga toliko zeljela vidjeti, a kada sam konacno stala ispred njega, ostala sam zapanjena njegovom ljepotom i jednostavno...osjecala sam se bez rijeci stojeci na tom povijesnom mjestu!
Ostavljam fotografijama da vam pricaju pricu o nasem posjetu Rimu :-)

















I was wearing:


SWEATER: My Dad's old sweater (from the army!)
SHIRT: Hollister
JEANS: H&M
BOOTS: Deichmann
NECKLACE: Happiness Boutique
BAG: H&M
FAUX FUR JACKET: Zara
SUNGLASSES: Ray Ban

My hubby was wearing:

SCARF: H&M
HOODIE: H&M
PANTS: New Yorker
SNEAKERS: Puma
SUNGLASSES: Excess (Made in Italy)



Wednesday, 15 April 2015

My Travel Diary: Postcards from Moscenice, Croatia ♥



ENG: Today I'm taking you on a little virtual trip to Croatia! We're going to visit Moscenice, a small town situated in the hills above the coast of the Adriatic Sea.
I consider myself fortunate and proud to come from such a beautiful region of Croatia, where there are situated lots of tourist attractions and truly magical sceneries.

You can read more about this trip here!



HR: Danas vam vodim na mali virtualni put u gradic pod Uckom, Moscenice! Moscenice je gradic smjesten iznad poznatog turistickog mjesta, Moscenicke Drage, a od tamo se pruza divan pogled na Jadransko more, Rijeku i otoke.
Smatram se sretnom i ponosnom sto dolazim iz tako lijepe Hrvatske regije, koja je puna turistickih atrakcija i zaista divnih krajolika!

O samom putu mozete vise procitati u postu kojega sam pripremila za americki web portal Glam Express, ovdje!






SWEATER: H&M
SHIRT: Sisley
SWEATPANTS: INA Market, Italy
BACKPACK: Bought years ago in Croatia, by Raffaella fashion
BOOTS: Timberland






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...