Sammydress.com Fashion Collab: Trendy Sweater OOTD ♥

ENG: Remind me not to take outfit photos on Sundays when I work... I was tired. And this clearly shows in my photos! I can't even bring myself to post the ones where I'm not wearing sunglasses.
I had a long weekend at work, and Saturday after work we went to celebrate our friend's birthday...we stayed up celebrating until late!
Sunday I was working again, and before work I had to squeeze in this quick photoshoot...
I'm not 23 anymore (actually I'm a whole decade older!), and I can't hide the signs of tiredness and fatigue on my face. When I don't get enough sleep, this clearly shows on my face and no amount of make up can cover it up (actually, on those days it's better to go for a light make up, as I find caking on too much make up actually makes it worse!).
Now why was so urgent to bring you this outfit post today?
I don't know. I'm wondering that myself. I received this sweater from sammydress.com past week and they insisted I put the post up ASAP!
So here it is, not quite as good as it could have been, but I find from my personal experience, rushing things in life in general, never brings great results. Oh well...
I hope sammydress.com will be pleased!
I do love the sweater, it's very cozy, soft, fluffy and warm! And it's also very trendy :-)
I paired it with my white Levi's, my new pink coat from Bershka and my "good, old" Dr.Marten's (well, not so "old", but you know...comfy for a day at work that was ahead of me!). Also, I think wearing my dr.Martens boots created a cool contrast against my pretty, pink coat. What do you guys say?

COAT: Bershka
JEANS: Levi's
BAG: H&M
BELT: H&M
BOOTS: Dr. Martens
NECKLACE: bornprettystore
SWEATER: sammydress.com buy it here (€ 9.47)
SUNGLASSES: Ray Ban


HR: Podsjetite me da se ne fotografiram za outfit postove u nedjelju kada moram na posao...Bila sam umorna. I to se jasno odrazava u fotografijama! A da ne govorimo o onima koje necete vidjeti, gdje nisam nosila naocale!
Radni vikend na poslu uvijek me izmori, a u subotu navecer nakon posla bili smo pozvani i na rodjendansku proslavu naseg prijatelja...ostali smo u drustvu i slavili do kasno!
U nedjelju sam ponovno radila, a prije posla trebalo je "ugurati" ovaj mali photo session kako bih vam mogla prezentirati outfit u danasnjem postu. Ja nemam vise 23 (cekajte malo, ja sam cijelo jedno desetljece starija od 23!), znakovi umora jednostavno se ne daju sakriti na mom licu. Ukoliko se nisam dobro odmorila i fino naspavala, to ce se primjetiti na mojem licu i nema te sminke koja to moze sakriti (cak sam primjetila da je u tim trenucima bolje ici sa laganim make-upom, nego naslagati na lice cijelu silu sminke, to ce samo pogorsati stvari!)
No zbog cega je bilo tako bitno predstaviti vam ovaj outfit post danas? Ne znam. To se i sama pitam. Majica koju vam predstavljam u ovom outfitu stigla mi je prosli tjedan sa sammydress.com web ducana. Oni su inzistirali da vam ju predstavim sto prije!
Moje iskustvo je pokazalo da pozurivanje stvari, generalno, u zivotu nikada ne donosi zadovoljavajuce rezultate, pa tako ni ove fotke nisu spektakularne...a mogle su biti puno bolje da mi je bila dopustena kreativna sloboda i mogucnost odabira pravog trenutka.
Ja uvijek dajem prednost kvalitetnom sadrzaju, ali ocigledno mnogima to nije od presudne vaznosti. Nadam se da ce sammydress.com biti zadovoljan.
Outfit sam osmislila i da mi bude funkcionalan za posao. Sammydress.com majica mi se zaista jako svidja, topla je, mekana i bas trendy! Nosim ju uz svoj bijeli Levi's jeans podvijenih nogavica (zato jer je to sada cool, ha!), i novi roza kaputic iz Bershke. Na nogama nezaobilazne marte, buduci da me je cekao dug dan na poslu, a mislim i da su napravile dobar kontrast djevojackom roza kaputicu :-)
Sto vi mislite?
Realno pogledajte outfit, zaboravite moje znakove umora i ignorirajte izrast- uskoro ce biti sredjen jer planiram put u Hrvatsku i posjet mojoj dragoj frizerki! ;-)

Outfit video- check it out & please subscribe to my channel

How I Style: Tartan Wool Pants by Benetton

I discovered, at the bottom of my old closet, back home in Croatia, this "forgotten" pair of tartan pants by Benetton.

I remember buying them a long time ago (I think I was 21!), at the centre of my hometown Rijeka, at then newely opened Benetton store! They were the latest trend!
I wore them quite a bit that winter, but then, they kind of went out of trend, so I "forgot" about them...

Now, tartan is back (YEAY!)and so are my Benetton pants! :)

Luckily, they still fit perfectly (lucky me hihi), and luckily, they're really nice quality wool pants, so they're still in a perfect condition (as if they were brand new!)

Because they're made of wool, they can get a bit itchy, so I like to wear a pair of tights underneath, just to feel more at ease when wearing them :)

In my today's video, I'm showing you how I styled them (following the Fall/Winter trends 2013./14.)
I wish I had the photo of how I was wearing them back in the 2002. (actually I do have it, but in my photo album in Croatia!...I might show it to you, post it when I get a chance, if you promise not to laugh too hard!)

Watch my OOTD/ styling video here:

Here are a few fun pics of this styling:

Let me know which option (I'm talking about the coats that I showed in the video) do you like better?


Ostavite mi vase komentare, da li vam se vise svidja opcija #1, ili #2? (Govorim o kaputima koje sam vam pokazala u videu! Koji bolje pase uz ovaj outfit?)

Option # 1
Pull & Bear coat

Option # 2 New Yorker (coat/jacket)

Which one of these coats suit this outfit better?
I'd really love to know your opinions!

Pants (hlace): Benetton

Sweatshirt (majica): Please

Shirt (kosulja): Bershka

Necklace (orglica): Promod

Watch (sat): 2 special @ DEN stores in Italy

Bag (torba): H&M

Coat # 1 (kaput # 1): Pull & Bear

Coat # 2 (kaput # 2): New Yorker

Skotski uzorak konacno je ponovno u modi! :)

Ove sezone napravio je veliki "comeback", a to je za mene znacilo dati se u potragu za mojim "zaboravljenim" Benetton vunenim hlacama skotskog uzorka! ;)

Nasla sam ih na dnu svog starog ormara u Hrvatskoj i od tada se vise od njih ne odvajam!

Kupila sam ih prije puuno godina (mislim da sam tada imala samo 21 god.), u centru Rijeke, u tada novootvorenom Benetton ducanu.

Te zime, puno sam ih nosila, ali kako je narednih sezona skotski uzorak pomalo izlazio iz mode, i ja sam "zaboravila" na svoje Benetton hlace...

Drago mi je da su ove sezone potpuni hit, a jos mi je draze da sam sacuvala ove iz 2002.god. jer jos mi uvijek savrseno pristaju (moram se malo pohvaliti hihi!), a buduci da su izuzetno dobre kvalitete (vunene), izgledaju kao nove!

Buduci da su radjene od vune, moram priznati da su malo "pikave", ali ukoliko nosite najlonke ispod njih, i taj problem je rijesen :)

Na gornjim slicicama pokazala sam vam "osuvremenjeni" styling (modni trendovi Jesen/Zima 2013./14.), a zao mi je da nemam slicicu iz 2002. da vam pokazem kako sam ih tada kombinirala!

Slicice imam doduse, ali u albumu u Rijeci, i mozda vam ih pokazem kada budem imala priliku, ako obecate da mi se necete smijati!

Nadam se da su vam se svidjele ove slicice outfita, voljela bih snimati vani, ali u ovo zimsko vrijeme (a i zbog poslovnih obaveza mojih i muzicevih), tesko nam je naci slobodno vrijeme za izorganizirati jedan zabavni photo shooting :(

Nadam se da ce se situacija popraviti sa prvim danima proljeca, a do tada morati ce vam biti dovoljne slicice outfita sa uvijek istom pozadinom (uff...znam...)

Do mog iduceg posta, saljem vam veliku pusu iz Italije ♥

I hope you enjoyed this blog post! I'll do my best to film some OOTD videos & pics outdoors too, but due to my & my hubby's work schedule, it hasn't been easy to organise a fun shooting outside in the nature... :(

We hope we'll have better chances of doing that, with the first days of Spring...until then, you'll have to bear with my "good, old", indoors background (ughh...I know...)

Have a nice day! ♥ from Italy!

Zimski OOTD i Shopping u Italiji Vlog

Drage curke (i decki, koji ovo citaju!)

Danas sam se odlucila za jedan OOTD + vlog na hrvatskom youtube kanalu! Kisa u Italiji pada vec tjednima, vrijeme je grozno, a sa time dolazi i problem loseg osvjetljenja prilikom snimanja videa.

Stoga sam se odlucila, umjesto make up tutorijala, snimiti jedan mali modni video i pokazati vam sto sam obukla (i obula) za ovako dosadno, kisno i prohladno vrijeme...
Imala sam dogovor sa prijateljicom (iz Rijeke!!! koja isto zivi u Italiji!!!Nedavno otkrice!!!Vise cete saznati u mom vlog videu ;) )isle smo nas dvije u mali shopping u obliznji shopping centar (provjeriti sto se da ugrabiti najpovoljnije sada na snizenjima!)

Prijateljicu nisam uspijela nagovoriti da vas pozdravi u videu (ipak nije jos navikla na snimanje vlogova!), ali se rado prihvatila posla snimatelja! ;)

Evo kako sam se obukla za taj shopping:

KAPUT: Kookai

BORDO DOLCEVITA: Benetton

TRAPERICE: H&M

OGRLICA: H&M

SAL: Zara

TORBA: H&M

KAPA: H&M

Cizme su Dr.Martens (crne), iako ih ne mozete vidjeti na slicicama, ali pokazala sam ih u videu! :)

A OOTD video i shopping vlog pogledajte ovdje:

Hi dolls! This blog post is a quick OOTD, I just wanted to show you what was I wearing the other day when I went to meet my friend, for an afternoon of shopping :)

It's been raining here in Italy for weeks now, the weather is just awful! :(

I was happy though, because I met a girl from my hometown (Rijeka, Croatia), that actually lives here in Italy too, and very close to where I live! So that was quite a discovery and we bonded immediately! ;)

For this gloomy, chilly & rainy weather, I've decided to wear my Kookai coat, burgundy wool turtleneck by Benetton, and H&M jeans.

Pastel colours are going to be huuge trend for the upcoming season, and I'm really loving my long, warm Zara scarf!

Other accessories (bag, hat, necklace) are from H&M.

On my feet, even though you can't see it in these pics (but you can in my OOTD video), I was wearing my black Dr.Martens!

I wanted to wear a pair of cute, suede, ankle high booties, but, due to the weather conditions, I was forced to leave them at home and wear my dear Dr.Martens (yet again!).

Nadam se da vam se svidio ovaj video!

Molim vas, PRETPLATITE SE na moj hrvatski kanal, kako biste uvijek bili pravovremeno obavijesteni o mojim novim uploads-ima!

Nastojim izbaciti jedan video tjedno, za sve moje drage gledatelje/ice, koji razumiju hrvatski jezik! ♥

Hvala vam svima puno na lijepim rijecima potpore ♥