Hey guys! Since summer is still here, I decided to share with you this quick outfit post that I wore past month at the island of Rab, when I was vacationing there with my little family :-) These days I don't get time to prepare myself to go out shooting for outfit posts, so I have to make the most out of the situations such as this one (we were going to the beach).
Gosh, please ignore how white I am! I'm just naturally very pale skin, and this summer I didn't even have time to put on a bit of self tanner...anyway, I already made a post in the past, about accepting your natural features and embracing what nature has given you, and the same applies for the colour of your skin! This pretty floral dress I got this summer at summer sales at H&M, I really like the model, the print, and the fabric it's made of (it's really nice quality). I also wanted to get this model in white, but they ran out of my size. As this fits quite large, I got it in XS. My hat and sandals are also new and I got them for less than €5 at summer sales (sunglasses were € 3.99 at Zara, and hat is from H&M). The sandals are very old (not kidding, I've had them for probably 12 years!) The reason why they are still in a perfect condition is because: 1. I haven't worn them every summer, and, 2. They're made of leather and made in Italy so the quality is unquestionable! Life with a toddler is super dynamic and sometimes we're exhausted, but we all truly enjoyed our holiday! Our son had so much fun at the beach, exploring, sleeping, bathing in the sea! I already miss those sunny days at the island!
Here it is, my quick OOTD post for today! I finally managed to squeeze it in! My little boy just went to sleep, and my hubby is out for work, so before hitting the bed myself, I said I was going to finish this post! I'm quite tired though, and tomorrow I work, so I can't wait to get some rest (dear son, please sleep tight all through the night! lol!) #mommyblogger I'll talk to you soon!
ENG: Well... we're experiencing a true heat wave here in Italy! And there isn't a better place to spend these days than a beach! There is one thing I need to have in my wardrobe for hot summer days: That one perfect dress, that I'd take on my vacations and wear everyday! And this season, I found it at Zara :-) I'm loving this dress, how comfy it is and how great it looks even as a bikini cover up! Beach life, I love you ♥
HR: U Italiji nas je zahvatio pravi val vrucine! Ovako vruce dane, najbolje je provesti na plazi! Jedna je stvar koju moram imati u ormaru kada nastupe ljetne vrucine: Tu jednu savrsenu ljetnu haljinu, koju bih ponijela sa sobom na ljetovanje i nosila svaki dan! A ovog ljeta, takvu sam haljinu pronasla u Zari :-) Bas volim ovu haljinu, svidja mi se kako je udobna, a i sam model, odlicno izgleda i kao prekrivalo za bikini jer ju samo "nabacite" na sebe i super stoji. Ah, volim taj zivot na plazi ♥
DRESS: Zara BAG: no name brand, bought years ago in Trieste, Italy BALLET FLATS: H&M ARROW NECKLACE: Infinitine jewellery SUNGLASSES: Ebelin @ Drogerie Markt drugstore
ENG: This past Monday my hubby & I went to Lido di Jesolo seaside resort to work on a summer / beach lookbook video and post in collaboration with tidebuy.com. It was also nice to catch some sun rays and to feel the cooling sea breeze on our skin! These days here in Italy the weather was treating us well: There has been lots of sunshine, and it feels like summer is here already! That's why I felt this was the perfect timing to team up with tidebuy.com store and pick out some summer essentials from their offer! I picked out two items that are going to be my must-haves for this summer and make my life at the beach a good one! :-) Chiffon lace blouses, kimono style, are perfect for this season and they can serve you as a bikini cover up, or for cool, everyday, boho-chic inspired looks. I picked mine in a size M and it fits just perfectly! (I'm 170 cm / 54kg, size 8UK, 40 italian, 36EU). Triangl neoprene bikinis are a big must this season, so I picked a Triangl style inspired swimsuit in bright, summery colours. I picked this one in a size S and this is actually the smallest size they have in their offer (but it is still a tad bit too big on me...as it's a padded bra, I can still wear it, but I feel the cups are still a bit too big for me and my boobs kind of get lost in them ...). Maybe I should have gotten another model, but I really wanted to give this Triangl style a try, as it's so popular these days! Anyway, you can pick and choose from many sexy cheap bathing suits at tidebuy.com store! I hope you like my beach lookbook report and don't forget to check out my Beach Lookbook video!
HR: U ponedjeljak smo muzic i ja otputovali do turistickog mjesta Lido di Jesolo kako bi radili na novom projektu za moj blog i youtube, a sve u suradnji sa tidebuy.com web ducanom! Svakako, bili smo odusevljeni lijepom pjescanom plazom i laganim morskim povjetarcem, tako da je rad na ovom lookbooku bio vrlo ugodan! Vrijeme u Italiji nas bas lijepo sluzi ove dane: Toplo je, suncano i cini se kao da nam je ljeto vec tu! Stoga mislim da je ovo pravi trenutak za suradnju sa tidebuy.com ducanom i prezentaciju jednog ljetnog lookbooka i ljetnih modnih trendova. Iz tidebuy.com ponude odabrala sam bijeli cipkasti kimono, koji je savrsen i za plazu, a i za ljetne outfite inspirirane boho-chic stilom i sigurno ce biti jedan od mojih must have odjevnih predmeta ove sezone! Njime mozete prekriti bikini kada ispijate kavicu u obliznjem kaficu na plazi, a svaki dan mozete ga koristiti kao detalj u slojevitom oblacenju, koji ce upotpuniti vas outfit i stil. Meni je uvijek korisna informacija sto se velicina tice, buduci da narucivanje odjece sa azijskih web ducana zna biti riskantno po tom pitanju... Uglavnom, za vasu informaciju, narucila sam ovaj kimono u velicini M i zadovoljna sam kako mi pristaje (inace, visoka sam 170cm, teska 54kg, velicina koju inace nosim je XS/S, ili 34/36EU). Sto se bikinija tice, Triangl neoprene kupaci kostimi pravi su hit vec par sezona! Zaista sam htjela isprobati taj stil, tako da sam se odlucila za Triangl inspiriran model sarenih boja. Ovaj kostim nije napravljen od neoprene materijala, sto je meni bilo malo razocaranje, jer na tidebuy.com stranici pise da je napravljen bas od tog materijala! Sto se velicine tice, narucila sam S, sto je ujedno i najmanja velicina...i jos uvijek mi je mrvicu veliki...Buduci da su kosarice podstavljene, mogu ga nositi, ali imam osjecaj da je model takav da se moje grudi jednostavno izgube u njemu! Neki drugi model vjerojatno bi mi bolje stajao, ali zeljela sam bas isprobati ovaj popularni Triangl stil kupacih kostima! Nadam se da vam je ova recenzija bila korisna ukoliko su vam se svidjeli ovi predmeti sto sam izabrala i zelite narucivati sa njihovog ducana! Pogledajte i ljetni lookbook video, klikom gore na ikonicu! :-)
LOOK # 01:
Chiffon lace blouse (Kimono): tidebuy.com order link za naruciti USD$ 16.19
