ENG: Hello lovelies! Today I get to share with you these cool photos that we took at the beautiful location of Silea, by the river Sile. We went there one Sunday afternoon and enjoyed our walk and taking photos! The place is beautiful and we'll definitely come back again sometime! As outside was still pretty cold, I decided to dress warm, but chic! Who says winter outfits can't be stylish and fashionable? Yes, I know it can be quite a challenge putting together a warm outfit appropriate for the cold weather conditions, and still manage to look stylish, but...it can be done! In winter time, my priority is to stay warm, I can't pretend we're in summertime and wear lightweight clothes, when outside we're getting closer to a 0 C°! My whole body literally starts shivering when I'm cold, so I always try to wear warm enough clothes & winter accessories, when I need to go outside! Bloggers who fake summertime when outside it's actually super cold, I don't find inspiring, as I can't do much with their outfit ideas, except file them under "check back in a couple of months..." My tips for dressing stylish even in cold weather are to buy more winter coats (sales are the right period to do so!), and to accessorize with nice scarves, gloves and trendy hats! I like to have more than one winter coat, that way I don't feel like I'm always dressed the same way (let's face it, if I'm going to spend the day outside, nobody will even know what I'm wearing underneath my coat, and the coat is the clothing piece that will make my whole outfit!). In this post I'm showing you the outfit I put together from the pieces I got mostly on this year's winter sales! The entire outfit is put together with less than 100 € (if I were buying these items before the sales started, we'd be talking about 400- 500€!) I hope that you like it & find it inspiring! HR: Danas sam za vas pripremila ove lijepe fotografije koje smo napravili na prekrasnoj lokaciji u mjestu Silea, kraj rijeke Sile u Italiji! Jedno nedjeljno popodne muz i ja iskoristili smo za setnju uz rijeku i fotografiranje, jako nam se svidjelo tako da imamo namjeru vratiti se cim prije! Buduci da je vani jos uvijek hladno, nastojala sam se sto toplije obuci, ali pri tom ipak izgledati sik! Tko je rekao da se zimi moramo toliko zabundati da izgledamo kao pingvini i da nasi outfiti nemaju veze s modom? Istina je, nije lako ostati stylish pri niskim temperaturama, ali...moguce je toplo se obuci i izgledati super! Ja sam prva ta koja se voli zabundati jer kada mi je hladno, cijelo tijelo mi pocne nekontrolirano drhtati! Jako sam zimogrozna i po tom pitanju nema sale: Prioritet uvijek dajem toploj zimskoj odjeci, obuci i asesoaru. Blogeri koji usred "cice zime" glume ljeto, nisu mi inspirativni, jer takve odjevne kombinacije koje predlazu nisu mi realne i mogu ih samo arhivirati pod: "baci pogled za par mjeseci"... Moji savjeti za stylish, ali toplu zimu su kupnja vise zimskih kaputa zanimljivih modela, boja, printa (pravo vrijeme za to je na zimskim snizenjima!), te toplog zimskog asesoara (kapi, salova, rukavica...) Ukoliko imate vise zimskih kaputa, necete se cijelu zimu osjecati kao da ste svaki dan isto obuceni! U ovom postu pokazujem vam outfit kojega sam slozila od komada kupljenih na snizenjima, a cijeli outfit kostao me je manje od 700 kn! (Da sam iste komade odjece kupovala po punoj cijeni, cifra bi se popela i na 3 500 kn!). Nadam se da vam se outfit svidja i da vas je inspirirao! Make sure to also check out my short OOTD video that we filmed at the same location: Pogledajte i kratki modni video kojega smo snimili na istoj lokaciji, uz rijeku Sile:
JACKET: Zara SWEATER: Zara PANTS: Zara BOOTS: Zara BAG: Zara HAT: H&M GLOVES: H&M NECKLACE: H&M SUNGLASSES: Promod Vlog na hrvatskom jeziku u kojem vas vodim sa sobom na slikanje!
ENG: Hello lovely people! Happy Monday ♥ The ones who follow my facebook and instagram updates will know that I was invited by L'Oreal Paris Italia to participate in their international "The Brush" make up contest, where they're searching for the new talent who will have an exclusive contract and work for L'Oreal as a make up designer. I was delighted to join this competition, especially because the theme of the contest was "Colour Clash", which meant using bold, bright and fun colours to create unique, but still wereable and pretty make up looks! As before I even started making youtube videos and makeup tutorials, I owned a whole lot of vivid coloured eyeshadows, but not one single neutral palette (!!), this contest was definitely my cup of tea! I love colours, I love playing with colours and creating fun, intense and pretty looks! Here is the look I created for my contest entry and bellow you'll find my 3 min video entry so check it out, I hope you'll like the result! :-)
HR: Svima zelim ugodan pocetak novog radnog tjedna! ♥ Ako me pratite na facebooku i instagramu, znati cete vec da sam dobila pozivnicu od L'Oreal Paris Italia, da sudjelujem u njihovom internacionalnom natjecaju "The Brush Contest", gdje traze nove talente koji ce se natjecati za prestiznu titulu L'Orealovog make up dizajnera i ekskluzivni jednogodisnji ugovor sa tom kozmetickom kucom! Naravno da sam prihvatila izazov, stovise zbog teme natjecaja koja je meni osobno bila bas primamljiva! Naime, trebalo je osmisliti kompletan make up na temu "Colour Clash", sudaranje boja, ali imajuci u vidu da cjelokupni rezultat bude skladan, lijep i prije svega, realan, nosiv! Buduci da ja jako volim boje i volim se poigrati sa njima, kako u odjevanju, tako i u make up-u, bas sam se pronasla u ovom natjecaju i uzivala kreirajuci ovaj "entry"! Prije nego sto sam zapocela svoj youtube kanal i snimanje makeup tutorijala, imala sam u svojoj kolekciji vise sjenila u veselim i raznim bojama, dok je mojoj kolekciji nedostajalo zemljanih i neutralnih tonova!! To vam vec puno govori o meni i o mojoj osobnosti! Ja se nadam da vam se rezultat svidio, pogledajte slicice, a dolje mozete naci i moj 3 min. video entry, pa ga pogledajte i prokomentirajte! :-)
Color Clash Make Up (The Brush Contest L'Oréal Italia) | SoniaVerardo
ENG: It's been a great week here in Italy! Very sunny and not that cold! I took the advantage of being off work to meet my friend and shoot some outfit photos & videos :-) I recently received this super cool sweater, from Elite Fashion99 web store and I wanted to show you how I styled it :-) My friend didn't like it at all (the two of us have the completely opposite taste for clothes!), but I love it and I think it's so me! It's great for putting together that whole rocker chic look I'm very much fond of :-) HR: Imali smo odlican tjedan ovdje u Italiji! Vrijeme je bilo vrlo suncano i ne tako hladno! Iskoristila sam slobodne dane kako bih se nasla sa prijateljicom (koja je isto iz Rijeke, a zivi ovdje u Italiji, vrlo blizu mene!...I koju vrlo vjerojatno nikad necete vidjeti u mojim videima, ili postovima, jer se na to jednostavno nikako ne da nagovoriti! :-( oh well.... ) Ona je jucer bila moja fotografkinja tako da smo napravile ove fotke i mali modni video! Prezentirala sam ovu "cool", potrganu majicu koju sam nedavno dobila od Elite Fashion99 web ducana. Moja prijateljica je zakolutala ocima kada je vidjela sto sam narucila (nas dvije imamo potpuno razlicit stil oblacenja!), ali meni se ova majica bas posebno svidja! Savrsena je za stvaranje "rocker chic" modne kombinacije, stylinga u kojem se ja najbolje osijecam :-)
SWEATER: Elite Fashion99 BASIC TOP: H&M SKINNY JEANS: Bershka BOOTS: Deichmann BAG: Zara HAT: H&M COAT: H&M KNUCKLE RINGS: H&M NECKLACE: H&M SUNGLASSES: Ray Ban Check out my OOTD video/ Pogledajte ovdje moj OOTD video:
