Wednesday, 31 December 2014

My Fashion 2014. (part two)

Hello lovelies!
Yesterday I posted the part one of this post, and today it's the time to look back at the outfits I wore in the second half of the year, starting from the early autumn days, to a few days ago!
Also, I'd like to look back at some successful collaborations my blog has made with some cool brands and local craftsmen!

Today is the last day of 2014. and we tend to look back at it and draw our conclusions...for the most part I kept hearing from my friends and acquaintances how it was a crappy year and they're glad it's almost over!
I would disagree on that! With that attitude and state of mind, what do you expect from 2015.? Everything you ever wanted and dreamed of to simply fall upon you?

In this 2014. I learned to be more positive person and to appreciate the gift of life I was given by my parents! It may sound cheesy, but it's the absolute truth: As long as we have our health, we don't have a real reason to complain and to be unhappy!
Of course there'll be tons of small things that makes us miserable throughout the course of our lives...crappy job, angry boss, unstable financial situation, wanting to realize ourselves but not having the right means to start...family problems, relationship problems and so on and so on...the list goes on....When one isn't in the right state of mind, one will find thousand or more reasons to compain, even when everything around her/him is absolutely perfect!...BUT, the important thing is being healthy and determinded to go on in life, to keep fighting every single day, for a better tomorrow...whilst also appreciating the little moments of joy this life brings us!
I decided to be more positive person, and instead of concentrating on my failures and disappointments, learn to appreciate even the small steps forward!
Overall, I can say 2014. for me has been one of the good years :-)
My family is healthy, I have a (sometimes crappy) steady job that pays the bills and allows me to have enough free time to dedicate myself to my passions, blogging & vlogging!
Through my blog & youtube, I've made some exciting collaborations and made some fantastic new friends...I didn't realize any spectacular blogger campaign, or made tons of money blogging, but I gave a tons of positive comments to encourage my blogger friends to keep on blogging, and so I received tons of positive feedback and inspiring comments!
Looking back at how I started years ago, living in a cold garage without heating, blogging from a half broken computer and with a borrowed photo camera, now I can say I did pretty damn good! In a blogger world (as well as in any other aspects of life, I assume), we tend to compare ourselves to others, which is a slippery ground...you'll surely end up feeling frustrated, wondering why you haven't acheived as much or why can't you have as many...
But the important thing is to always remember where did you come from...and comparing it to that, how much did you acheive!
When somebody starts already privileged, that's a big advantage and the results may come in quicker for that person, but, at the end of the day, if you're just as passionate, or more, the results will come for you too, even if it means you'll have to work twice as hard!
Blogging to me has been an incredible experience, that in 2014. brought me new collaborations with local italian producers, which is a project I'm very proud of!
Blogging has also allowed me to connect with inspiring people from all over the world, who share my same passions! How could I possibly say 2014. wasn't a good year? :-)




Early Autumn Days












 Autumn - Winter










Collaborations/ Projects



Spring collaboration with Nylon




Summer collaboration with Nylon






Pretty Little Liars fashion collab with 5 other youtubbers

PLL fashion collab with Style Haul partners on youtube

Italian fashion bloggers meetup

Collaboration with SonMia Design graphic T-shirts made in Italy

The biggest project of this year, and of my entire blogger career, the creation of my jewellery line, PIKA JEWELLERY

Christmas Gift Guide with Pelletterie Zubiolo of  Mestre, Venice, Italy.

Collaboration with Pelletterie Zubiolo



Danasnji post nadovezuje se na jucerasnji u kojem sam napravila mali pregled mojeg osobnog stila i outfita koji su obiljezili 2014.godinu. Buduci da je za mene 2014. definitivno bila godina u znaku mode, outfita je bilo puno, stoga sam odlucila post napraviti u dva dijela. U prvom sam vam prikazala outfite koje sam nosila na pocetku godine, pa sve do kraja ljeta, dok vam u danasnjem postu prikazujem outfite sa druge polovice godine, od rane jeseni, do kasne jeseni i zime!
U ovom postu osvrnula bih se i na neke vrlo uspjesne i zanimljive suradnje koje je moj blog ostvario sa lokalnim modnim brandovima i obrtnicima ovdje u Italiji.

Krajem godine, svi mi imamo obicaj raditi neki "zavrsni racun", podvuci crtu i donijeti presudu o uspjesnosti iste...U zadnje vrijeme, od prijatelja i poznanika sve vise cujem zakljucke tipa: "Godina je bila losa i jedva cekamo da se zavrsi!"...
Ja ne dijelim isto misljenje! Naprotiv, mislim da je pogresno razmisljati na taj nacin i da nam takav mentalni sklop nista konstruktivnog ne moze donijeti!
Sto sa takvim stavom mozete ocekivati...Da vam 2015. magicno ostvari sve vase snove? Ne zaboravite da mijenja se samo kalendar!

Istina je da ja na 2014. gledam kao na izuzetno pozitivnu godinu!
Mozda ce zvucati otrcano, ali shvatila sam da, dok imamo zdravlje, imamo razloga biti sretni i zadovoljni i ne, nemamo nekog opravdanog razloga zaliti se! Naucila sam cijeniti dar zivota koji su mi podarili moji roditelji.
Naravno da tijekom nasih zivota, nailazimo na problemcice i probleme i razne druge izvore dnevnog nezadovoljstva...los posao, problemi sa sefom, financijsko nezadovoljstvo, problemi u obitelji, problemi u vezi itd., itd. lista se moze produzivati u nedogled...dok mi sami ne shvatimo da je na nama da odlucno i podignute glave krocimo kroz zivot, pa makar to i znacilo biti u svakodnevnoj borbi za bolje sutra!
Ali isto tako, u toj nasoj svakodnevnoj borbi, trebamo znati prepoznati male stvari koje nas mogu uciniti sretnima i uljepsati nam dan :-)

Ja sam odlucila biti pozitivnija osoba i umjesto analiziranja vlastitih neuspjeha i promasaja, usredotociti se na pozitivne pomake koji se desavaju u mojem zivotu...pa makar se to odvijalo i sitnim koracima!
Za mene, 2014. god. bila je uspjesna iz vise razloga: Hvala Bogu, clanovi obitelji i ja smo zdravi, imam stalni posao (koji me, priznajem, ponekad frustrira), ali koji placa racune i ostavlja mi dovoljno slobodnog vremena za bavljenje mojim strastima: blogom i youtubeom, za razvijanje novih projekata i sadrzaja u koje je potrebno uloziti puno predanosti i optimizma!
Zahvaljujuci blogu, ostvarila sam vrlo zanimljive suradnje sa lokalnim brandovima i proizvodjacima ovdje u Italiji, a to je projekt na kojega sam vrlo ponosna!
Ove godine, dogodila mi se i najveca stvar u dosadasnjoj "bloger karijeri": U suradnji sa lokalnim obrtnikom, stvorena je moja linija nakita, PIKA jewellery!
Doduse, moj blog nije ostvario neke velike svjetske kampanje, ili me ucinio bogatasicom, ali, znate sto je zaista vrijedno?
Dobila sam pravo malo bogatstvo pozitivnih komentara na moj trud i rad i upoznala inspirativne ljude iz cijelog svijeta (vas, da bas vas koji ovo citate, a koji ste sa mnom ikad stupili u kontakt!) koji su obogatili moj zivot i stvaralastvo!
U nasem bloger svijetu (a isto se odnosi i na svaki drugi aspekt zivota), vrlo je lako poskliznuti se na terenu ljubomore i usporedbi sa drugima...Pitamo se: "Kako je on/ona uspijela napraviti vise? / Zasto on/ona ima vise?"
To nisu kontruktivne misli jer ce vam donijeti samo frustraciju! Jasno je da, kada netko krece u zivot sa vec stabilnim financijama, lakse ce i ranije doci do nekog svog cilja (naravno i u tom slucaju potrebna je predanost i volja za radom!). To naravno ne znaci da uz veliku volju, predanost i strast za realizacijom vi ne mozete postici isto, mozda ce vam trebati duplo vise rada i duplo vise vremena, ali kad- tad, stici cete tamo gdje ste krenuli!
Bitno je da taj cilj, kamo vi to idete, bude vas cilj, a ne cilj osobe sa kojom se usporedujete!

Kada gledam natrag na moj zivot i sjetim se mjesta sa kojega sam krenula, mislim da sam postigla jako puno! Jako sam ponosna na svaki svoj prkosni korak naprijed, na svaki svoj mali (ili nesto malo veci uspjeh), a ponosna sam i na to sto sam naucila i da me neuspjeh vise ne frustrira jer ponekad iz njega mogu nesto nauciti i biti spremnija sutra!
Moja "bloger karijera" zapocela je dok sam zivjela u garazi bez grijanja, sluzila se polu-pokvarenim kompjuterom i posudjenom digitalnom foto kamerom.
Nisam znala nista o tome kako biti bloger, ali znala sam da sam pronasla nesto sto me cini sretnom i sto me motivira za daljnji rad i stvaranje.

Na kraju 2014. god. na neki nacin sam vam "ogolila srce", prije svega zbog toga sto vas zelim motivirati da pozitivno gledate na vas zivot i inspirirati vas na konstruktivno stvaranje.
Samo u tom slucaju, iduce godine moci cete mirnog srca reci: "2015. je bila dobra godina!", bez obzira na to koliko ste postigli!

Uzevsi sve u obzir, kako bih ikada mogla reci da 2014. nije bila dobra godina?




Tuesday, 30 December 2014

My Fashion 2014. (part one)

Hello darlings!
In my today's post, the last post of 2014., I wanted to make a little recap of what was I wearing throughout the year and how was my style developing...
I think it's fun to look back at some outfits...some are better than the others, but from a little fashion mistakes we (hopefully) learn & develop our sense of style and fashion.
My blog, by the end of this year, has taken more fashion direction, than beauty, but I can't promise to keep it that way in 2015.! 
I've always considered myself as a beauty blogger too, and I promise beauty posts will be more frequent in the New year!
In 2014. my blog has grown and I wanted to thank everybody who followed me and that way supported my passion for blogging!
Outfit posts are a major part of this blog's content, so I promise to deliver always better quality photos, especially now that I have given myself a gift of Canon EOS1200d for this Christmas! I can't wait to show you the photos we've taken with it, the quality is so much better and you can definitely notice the difference :-)
Enough said, now I'll leave you with my Fashion 2014. recap, photos from my outfit posts that I've posted throughout this year. Some of you will remember these outfits, and to my new followers these will all be pretty much new! Remember that most of these outfit posts were also accompanied by OOTD videos, on my youtube channel.

The beginning of 2014






Early Spring Days














Summer 2014.



























to be continued...




Lijep pozdrav dragi citatelji!
U zadnjem postu ove godine zeljela sam se osvrnuti na outfite koje sam nosila tijekom 2014. godine i napraviti mali pregled mog osobnog stila.
Mislim da je zabavno prisjetiti se odjevnih kombinacija koje su me uveseljavale ove godine...za neke bih rekla da su pun pogodak, dok neke mozda i nisu tako uspjesne, ali na malim modnim pogreskama se uci i napreduje te razvija osobni stil, zar ne? ;-)
Moj blog krajem ove godine krenuo je nesto vise u modnom stilu, iako sam se ja uvijek smatrala i beauty i modnom bloggericom! Stjecajem okolnosti, imala sam vise vremena posvetiti se mojem modnom youtube kanalu, a samim time rastao je i broj modnih postova.
Ipak, u 2015. obecajem ubaciti vise beauty postova, jer ne bih zeljela da moj blog postane iskljucivo modni, buduci da su ljepota i make up teme koje su mi oduvijek bile drage za dijeliti sa vama!
Moj blog u 2014. prilicno je narastao i zbog toga sam jako sretna! Lijepo je kada osjetite neki pomak sa "nulte tocke" i kada ste nagradjeni za vlastiti trud i rad :-)
S time povezano, zeljela bih se zahvaliti svima vama koji ste pratili moj blog putem GFC-a, ili drugih opcija, te koji ste mi vasim lijepim komentarima uljepsavali dane i poticali na daljnji rad i kreativnost!
U 2015. mogu vam obecati jos bolju kvalitetu postova, buduci da sam se konacno uspjela nagraditi sa Canon EOS 1200d foto aparatom! Vec smo sa njime napravili par outfit postova (koje vam doduse, jos nisam stigla pokazati), i kvaliteta je primjetno bolja, jako sam zadovoljna investicijom! :-)
Ja se nadam da cemo se u 2015. god. i dalje veselo druziti u ovom nasem blogo-svijetu i inspirirati jedni druge!

Outfiti koje sam vam prikazala u ovom postu krecu od pocetka ove godine pa do kraja ljeta.
U drugom postu pokazati cu vam preostale outfite :-)
Nekima od vas vec vidjeni, a mojim novim citateljima zasigurno nesto novo! 

Pusa iz Italije!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...